Agora, eu sei que essas estatísticas não são comparações diretas - a primeira é “todos os cliques de sempre para essa página”, eu acredito. Enquanto a segunda são os resultados da semana passada.
Mas ainda assim - elas não deveriam estar na mesma ordem de grandeza (ou, se algo, a semanal deveria ser menor que o número de “visualizações totais” do Discourse)?
Esse número no Discourse é limitado a contar 1 visualização por (usuário OU IP) por dia. O Google Analytics pode estar contando várias visualizações por pessoa e também ter métodos melhores para detectar se dois visitantes do mesmo IP são o mesmo usuário.
Isso, e outro fator, pode ser se a conexão de um usuário está habilitada e funcionando com IPv6.
Uma situação em que vi algo assim antes foi um caso em que o administrador não incluiu o endereço v6 de seu servidor no DNS, então os usuários estavam acessando o Discourse em seu IP público v4, mas o Google Analytics os via no endereço v6 de seu dispositivo, então era na verdade menos capaz de suprimir várias visualizações do mesmo usuário.
EDIT: ack! Acabei de ver o quão antigo é este post. Não sei por que ele apareceu na minha nova lista O_o
Isso é normal, contamos as visualizações de página no servidor. O GA conta isso como uma reação ao JavaScript em execução no cliente. Existem muitos tipos de pageviews que o GA não consegue contar.