Attualmente, quando si crea un nuovo argomento e si apre il menu del compositore come utente normale, è possibile vedere quella che sembra un’opzione per creare un nuovo argomento:
Ignora la descrizione corrente che accompagna ‘argomento collegato’, dovrebbe essere corretta da 'New Topic' menu option has wrong description
Penso che sia inteso per mostrarti la ‘modalità’ corrente in cui si trova l’argomento. Tuttavia, quando non ci sono altre opzioni disponibili, questo può sembrare fuori posto e controintuitivo.
Penso che sarebbe meglio non avere quel menu disponibile se non ci sono altre ‘modalità’ disponibili per l’argomento.