Parece que você é um Moderador nesse fórum, em vez de um Administrador. Por padrão, o gerenciamento de categorias e grupos são habilidades de administrador, embora possam ser habilitadas para moderadores usando a configuração de administrador moderators manage categories and groups (embora isso precise ser habilitado por um administrador).
Ok, acabei de ver isso, obrigado por confirmar~