전적으로 동의합니다. 플랫폼에 대한 적절한 설명이 없으면 제 업무를 설명하기 어렵다는 점이 특히 큰 문제입니다. ‘개발자 커뮤니티’가 가장 가까운 표현이겠지만, 그것은 부수적인 효과에 불과합니다. 우리는 실제로 문제를 해결하기 위해那里에 있습니다. ‘Q&A 플랫폼’도 적합하지 않은 이유는, 스택오버플로우처럼 하나의 정답을 찾는 것이 아니라 여러 게시물을 통해 해결책을 도출해 나가기 때문입니다.
얼마 동안은 우리의 인스턴스를 인너소스 플랫폼이라고 불렀지만, 그것은 훨씬 더 넓은 철학을 내포하는 것 같습니다.
그다음에는 ‘크라우드-솔빙 플랫폼’이라고 더 구체적으로 표현해 보았지만, 그 표현은 시위대를 탄압하는 데 정부가 사용할 법한 말처럼 들립니다…
현재는 ‘코-솔빙(Co-solving)’(협업적, 협력적 문제 해결)이라는 표현을 쓰고 있는데, 완벽하지는 않지만 경영진이 용례와 목적을 한 단어로 이해할 수 있도록 필요한 유행어를 제공해 줄 수 있을지도 모릅니다. 