Why isn't there an obvious link from meta.discourse.org to discourse.org in the header?

[Stranik (Evgeny)]

I sketched one of the methods. In widget insert any html code.
Might come in handy.
CSS connected. Done in 5 minutes. But it seems to work.
https://github.com/Toxu-ru/banner-test