Почему в "Максимальный размер изображения KB" указано "KB", если единица измерения выбирается?

Это потому, что сохраненное значение преобразуется в КБ.