É, eu fiquei bem confuso, passei bastante tempo revisando os níveis de confiança, etc.
A aba “Ativos” também lista todos os usuários ativados, então ter uma aba “Novos” fazia sentido.
Tudo isso no contexto de: estou tentando combater a onda de usuários recém-criados (veja New users that have never been Seen or Activated )