Hast du deine eigene Frage hier nicht schon selbst beantwortet? Ich kann bestätigen: Wenn du dich dafür entscheidest, keine E-Mail-Nachricht hinzuzufügen, wird auch keine E-Mail gesendet.
Im Allgemeinen stimme ich dir zu, dass es besser ist, dies stillzuhalten, da Verlustaversion einen so starken negativen Effekt auf Menschen hat – und genau deshalb senden die Standardeinstellungen bei einer Suspendierung keine besondere Benachrichtigung an den suspendierten Benutzer.