WordPress がマルチサイト構成の場合、DiscourseConnect クライアントタブは表示されません。
マルチサイト設定ではルーティングの処理方法が変更されるため、Discourse を ID プロバイダーとして使用する際に必要なルーティング処理に関連して、さまざまな潜在的な問題が発生する可能性があります。将来的にこの点を見直す可能性はありますが、現時点では優先事項ではありません。
複数の WordPress サイトと Discourse ユーザーを統合することを検討されている場合は、auth0.com のような専用 ID ソリューションの利用をお勧めします。これは WordPress と Discourse の両方と、設定なしで連携して動作します。