「メッセージ」よりも「メッセージを送信」の方が分かりやすいのではないでしょうか？

[carson]

Yes, “Send” or “Send message” is a lot clearer than just “Message” as the action label as the former won’t get confused as a noun.