Exportei usuários no formato CSV usando o botão Admin > Usuários > Exportar. Embora o arquivo seja substancialmente válido, ele é rejeitado por muitas ferramentas (como miller ou bibliotecas de análise) porque nem todas as linhas têm o mesmo número de vírgulas/campos. Parece que seu exportador omite vírgulas quando os últimos campos não têm valor. Embora isso pareça razoável, parece que isso viola a especificação formal de arquivos CSV.
Versão do Discourse: a versão atualmente usada em seus fóruns hospedados
Isso parece ser um bug. Estou assumindo que o problema com o arquivo CSV de usuários ocorre quando nenhum campo group_names é definido para um usuário. Consigo reproduzir isso com um arquivo CSV que contém usuários em estágio. É aí que você está vendo o problema?