안녕하세요. 짜증나는 문제가 하나 있는데, 언어팩과 관련이 있는 것 같습니다.
사용자가 게시물을 작성하면, 특정 기간 동안(날짜가 상대적으로 표시되는 동안에만) 모든 곳의 타임스탬프가 0시간 또는 0일 후로 표시됩니다. 다른 언어로 전환하면 모두 정상입니다. 어떤 문자열을 변경해야 하는지 파악할 수 없습니다. 혹시 아이디어가 있으신가요?
어떤 언어에 영향을 미칩니까?
라트비아어가 영향을 받고 있습니다. 미국 영어와 리투아니아어를 시도해 보았는데, 이 둘은 문제가 없었습니다.
제로에 대한 번역이 %{count} 대신 0을 사용한다는 것을 확인했습니다. 하지만 이것이 문제의 원인인지 모르겠습니다.
10과 같은 다른 숫자에 대해서도 동일한 문법을 사용합니까? 그렇다면 실제 개수 대신 0이 표시될 것입니다.
1개의 좋아요
원인이었습니다. 0을 %{count}로 교체하니 실제로 보이는 문제가 해결되었습니다! 감사합니다!
Crowdin에서도 번역을 업데이트해 주시면 모든 분께 큰 도움이 될 것입니다.
Crowdin에서는 변수가 누락된 문자열 33개가 표시되고 있습니다.
4개의 좋아요
일부 번역을 완료했습니다. Crowdin에서 확인하겠습니다. 도움 주셔서 감사합니다!
3개의 좋아요