Tiempos relativos incorrectos en algunos idiomas

El letón se ve afectado. Probé con inglés de EE. UU. y lituano y estuvieron bien.