某些语言中的相对时间戳错误

您好。我有一个烦人的问题,似乎与语言包有关。

当用户发帖时,所有地方的时间戳都显示为 0 小时,或者在一段时间内(仅当日期是相对的)显示为 0 天后。当我切换到另一种语言时,一切都正常。我弄不清楚应该更改哪些字符串。有什么想法吗?

受影响的是哪种语言?

拉脱维亚语受到影响。我尝试了美式英语和立陶宛语,它们都没问题。

我看到零的翻译使用了 0 而不是 %{count}。但不知道这是否是问题的原因。

您是否对其他数字也使用了相同的语法,例如 10?那样的话,就会显示 0 而不是实际的计数。

1 个赞

这是原因。将 0 替换为 %{count} 实际上解决了可见的问题!谢谢!

如果您也能在 Crowdin 上更新翻译,对大家来说将非常有帮助。

Crowdin 显示有 33 个字符串缺少变量。

4 个赞

我已经完成了一些翻译。我将检查 Crowdin。谢谢你的帮助!

3 个赞