Parece que hay un error desde hace 6 meses; la versión anterior (con 2 votos positivos) era correcta. Actualmente dice “Hubo un error al mover los publicaciones a este tema” en lugar de “Tema existente”.
No sé si hay una mejor manera de reportar este tipo de errores que crear un tema aquí.
