Oh sì! Scuse @pfaffman!
L’OP ha dato per scontato che aggiungere semplicemente un nome host a app.yml pagasse automaticamente un registratore e completasse la registrazione?
@Picho_Pelis ti consiglio di registrare questo dominio il prima possibile se vuoi rivendicarlo!
Non c’è da stupirsi che Let’s Encrypt non sia riuscito a gestire la richiesta!
Il post di @pfaffman dovrebbe essere contrassegnato come Soluzione