Я не утверждаю, что обладаю какими-либо данными о популярности этого подхода. Это просто задокументированный рабочий процесс, который мы регулярно используем: Scheduling topics for future publication. Если бы это не работало таким образом, полагаю, нам пришлось бы прибегать к копированию/вставке в новую тему.
В нашем случае категории функционируют как отдельные списки рассылки. У нас уже были ситуации, когда желаемым поведением было генерирование уведомлений для нового «списка» при перемещении темы. Хотели ли мы, чтобы это происходило КАЖДЫЙ раз? Возможно, нет. Как я уже сказал, предпочтительнее было бы наличие опции.
Может быть, добавить флажок в диалоговом окне массовых действий?
