Zum Beispiel:
„Dieser Benutzer hat noch keine Themen gestartet“ ist grammatikalisch korrekter und in diesem Fall bezieht sich „Sie“ auf den Benutzer, der die Seite anzeigt, aber er kann nicht in Vertretung des anderen handeln.
9 „Gefällt mir“
Dieser PR fügt die Meldung „%{username} hat noch keine Themen gestartet“ hinzu, wenn die Seite eines anderen Benutzers aufgerufen wird:
Außerdem gibt es hier Korrekturen für dasselbe Problem auf anderen Seiten:
- UX: show blank page placeholder instead of the blue panel that says "No Activity" by AndrewPrigorshnev · Pull Request #16293 · discourse/discourse · GitHub
- UX: show blank page placeholder instead of the blue panel that says "No Activity" by AndrewPrigorshnev · Pull Request #197 · discourse/discourse-solved · GitHub
4 „Gefällt mir“
Dieses Thema wurde nach 3 Tagen automatisch geschlossen. Neue Antworten sind nicht mehr möglich.