Hola,
Los enlaces de Youtube en mi instancia de Discourse dejan de incrustar el reproductor de video (después de la actualización 2.9.0.beta2).
Se muestran como imágenes estáticas con enlaces a Youtube.
¿Qué debería revisar?
Sé que se hizo trabajo en la incrustación, así que esto podría ser un error
@david ¿puedes ayudar aquí por favor 
¿Hay algún error en la consola del navegador? ¿Sucede lo mismo aquí en meta si usas un enlace idéntico de YouTube?
El problema estaba en este plugin Trading Buttons - #79 by Dmitry_Krasnoperov
Lo deshabilité temporalmente. Y YouTube funciona.