"Zlib::BufError: ошибка буфера" — обновление Discourse не удалось

Я не использую эти плагины:

   2   │ discourse_plugins:
   3   │   - https://github.com/discourse/docker_manager
   4   │   - https://github.com/discourse/discourse-rss-polling
   5   │   - https://github.com/discourse/discourse-chat-integration
   6   │   - https://github.com/discourse/discourse-yearly-review
   7   │   - https://github.com/discourse/discourse-perspective-api
   8   │   - https://github.com/discourse/discourse-policy
   9   │   - https://github.com/discourse/discourse-shared-edits
  10   │   - https://github.com/discourse/discourse-akismet
  11   │   - https://github.com/discourse/discourse-solved
  12   │   - https://github.com/discourse/discourse-user-notes
  13   │   - https://github.com/discourse/discourse-templates
  14   │   - https://github.com/discourse/discourse-assign
  15   │   - https://github.com/discourse/discourse-docs
  16   │   - https://github.com/discourse/discourse-encrypt
  17   │   - https://github.com/discourse/discourse-cakeday
  18   │   - https://github.com/discourse/discourse-calendar
  19 _ │   - https://github.com/discourse/discourse-data-explorer
  20   │   - https://github.com/kees-closed/discourse-group-custom-fields
  21   │   - https://github.com/discourse/discourse-activity-pub

Я использую MaxMind, так что, возможно, в этом и проблема. Я также закомментировал плагин, не относящийся к Discourse. Это не решило проблему, поэтому я не думаю, что она вызвана неофициальным плагином.

Я также перезагрузил хост контейнера, но это не повлияло на результат сборки. В прошлом проблема с сетью решалась перезагрузкой.