I think the error you’re getting is due to our package.json using yarn syntax for referencing Github versions of dependencies. So, use yarn install instead of npm. Also, yarn install is only required for running frontend (qunit) tests or when a developer is upgrading one of the Discourse dependencies listed in package.json.