You can do that with CSS, for example, the code below will set the “theme-component” text color to red:
.extra-info-wrapper .discourse-tag[data-tag-name="theme-component"] {
color: red !important;
}
(This is just for illustrative purposes only, you’ll need to figure out your own CSS.)