Me encontré con esto hoy al publicar en nuestro foro interno.
Estaba tratando de señalar que nuestro producto abusa de los puntos suspensivos con un título como:
Abuso de…
Lo que se convirtió en
Abuso de
Una y otra y otra vez. 
Lo que finalmente funcionó fue
Abuso de . . . .
(Tuve que usar 4 porque el último fue cortado automáticamente 
)