Probably this is related to USE_DB_S3_CONFIG: true. Try setting that variable to see if it works.
USE_DB_S3_CONFIG: true
Here are all the variables I set related to S3/CDN