Вот быстрое решение в ожидании официального исправления:
.search-menu {
.search-link {
.badge-category {
display: inline-flex;
}
}
}
Похоже, это связано со следующим CSS:
У категории бейджа некорректное свойство display.
Однако у .badge-category уже установлено inline-flex, поэтому, думаю, безопасно удалить этот CSS из компонента. 