Gerenciador Docker do Discourse

Instalei este plugin, como acesso a visualização como pode ser vista na primeira postagem com a aba de plugins? É esta a aba de Atualização? Consigo ver o plugin listado na aba ‘atualizações’ então acho que o instalei corretamente.

A aba de atualização deveria parecer diferente do que antes?

Ou talvez eu seja um pouco estúpido ao instalar algo que já tinha. Pensei que seria mais fácil instalar plugins depois de instalar este, mas acho que ainda preciso fazer isso via SSH.