Custom HTML on Groups page

I see what’s the issue is for your empty body class.
Instead of looking at the page source, press F12 to show up the chrome/firefox/edge development tools and go to the “element” tab.
Look at the HTML code from here and your <body> will show the right classes.