It appears to be possible to prevent these emails being sent by setting Send me an email when someone quotes me, replies to my post, mentions my @username, or invites me to a topic to never on the staged users’ preferences page.
Perhaps Discourse could set this to never for all new staged user accounts? Or at least make this configurable.