Mostly we try to keep feedback in the default category “Site Feedback” that is pre-installed on every Discourse instance.
Then you could search / sort by likes in that category to see which open topic feedback is the most popular, and close the topics that have been resolved.