@soopersoo, So you want to duplicate the Badges page from the hamburger menu to all the users’ profile pages - a combination of all possible badges with their acquired badges so indicated? That would save a user from moving out of their profile to the general badges page.
@Bcat, If many users have a lot of badges, then I’d say yes. It would be a big difference in retrieving one icon (birthday) and displaying it for one or several users, but to check every user’s badge count and display that next to their username, the requests will definitely increase - and the list of badges after the username could be quite long. In the case of a long list, how many badges should be displayed before the list is truncated? And which badges should take preference over being shown from those truncated? 
And thank you for the birthday wishes. Only 35 more to go to reach 102! 
