La primera vez que intenté configurarlo, me sorprendió tener que añadir la aplicación de Discourse a cada canal. Seguiré buscando alguna forma de eludir este requisito.
Posiblemente, cuando una acción falla porque la aplicación no tiene permisos para publicar en o desde un canal, Slack devuelve un mensaje de error a Discourse. Si ese es el caso, utilizar ese error para añadir una notificación a la entrada del canal en Discourse sería útil para depurar este tipo de problemas. No estoy seguro de si esto será posible, pero echaré un vistazo para ver si Slack devuelve alguna información útil a Discourse en este caso.