Agreed, it might be nice to split them. Certainly pr-welcome if someone would like to work on it.
Otherwise, I’ll see what I can do when we come to rewrite the plugin. It’s still on my list to do… just keeps getting pushed down by other tasks that pop up.