Send email to non registered user in a group

Ok, now is clear. We have staged users but that part Automatically watches all messages it participates in and receives notifications of replies is not working to us.
In Discourse logs there isn’t any error anywhere that report issues we are trying to replicate to a new instance with the same settings.