¡Hola, Sally! Me pregunto por qué querrías hacer esto. ¿No quieres que tus miembros respondan al tema para tener una conversación juntos? Añadir un enlace así también saturará la interfaz y distraerá a tus miembros.
¿Por qué no te basta con que, al hacer clic en el avatar/nombre de usuario, aparezca una tarjeta de usuario con el botón para enviar un mensaje directamente al miembro?