Как получить обратно исходные «сырые» данные, создавшие пост?

Для отдельного сообщения вы можете добавить его ID в URL. Например, когда я делюсь вашим сообщением, ссылка выглядит так: https://meta.discourse.org/t/get-back-the-real-raw-data-that-created-a-post/189183/27, а https://meta.discourse.org/raw/189183/27 — это сырая версия вашего ответа.