Allow switching of categories in a topic

[stu1 (Stuart Alexander)]

FWIW, I LOVE the reply as new topic function, really helps keep people on topic!
But I’m more talking about the switching categories function. Hiding this function under the “hamburger” button isn’t great usability IMO.