The functionality I’m hoping for is situation 1 - the issue is that group members have no quick way of knowing who other group members are.
I have created a category that’s read/write/create to those group members and that works fine, but nobody knows who is actually in the group until they’ve posted.