I understand your point. I guess I don’t really think of oneboxes – especially to internal site threads – as quotes. I think of them more as cross references. Anyhow, I just wanted to let you know that it was behavior that I thought was dissonant with the general Discourse flow.