Unable to add invited emails to trust level groups

Dunno, then there’s some kind of bug. Can you describe the exact process, step by step, of how this user joined? If they accepted an invite from you, they should come in as TL1 per the site setting I described.