Feature allowing a Private Category to be seen, but topics remain hidden

[downey (Michael Downey)]

A workaround for short term could be to create a globally-pinned topic where you list out the groups and describe/link to them.