Sent a fix for “text not changing for button when adding staff color” issue (this was affecting all users: TL4, Mod-only, Admin-only and Mod+Admin).
https://github.com/discourse/discourse/pull/3156?1
Edit: “Not allow TL4 user to set staff color” issue is a WIP. Done!