This is very temporary, we are having all sorts of nightmarish issues with this, edge cases where it is failing and so on. We are going to be dropping support for it in our next release.
I am curious to see a template that add ceph or some other distributed fs into discourse docker, it would be an interesting thing to play with and gives for way better isolation of infrastructure