Delete user feature stopped working on staging/production docker setups, but works on local (no docker setup)

If you have a custom plugin why doesn’t it appear in the plugins list? How was this instance installed?