Hiding empty votes via plugin options

[mattdm (Matthew Miller)]

@RBoy

Using a plugin option is also likely more portable and less likely for mistakes to happen over time, especially for folks who don’t write code.

Nothing comes for free — and in this case, someone would have to write that plugin code and maintain it over time.