Enable shared edits gives internal server error message

Is there more detail in the /logs, or possibly in your browser console when you perform the action?

And can you share a list of other plugins you have installed?