Why not stop the digest emails altogether and just use MailChimp to send the digest emails to everyone, active or not? What issues do you see with that?
I think even the active people should get the digest - they might have checked out/replies to only one post and that makes them active but since they are interested in what’s discussed on the community, why shouldn’t they get a digest with the other discussions happening in the community?