AryaM is seeking help with two tasks: blocking certain words from being posted and adding custom buttons to the screen, similar to a “community guidelines” button. Lilly provides guidance on blocking words by using the admin-customize-watched words feature and suggests creating a theme component for custom buttons. Canapin offers additional assistance, including a tutorial link and a step-by-step guide on creating a theme component with custom buttons, providing example code for HTML and CSS. AryaM expresses gratitude for the helpful advice from Lilly and Canapin.
to do this you will likely need to create a theme component, depending on what you want the custom buttons or links to do. if you are more specific, perhaps we can help. Or you can post in Marketplace if you are looking for someone to do this work for you.