Here is the place. 
This is where our product and dev teams collect and review suggestions to decide which to prioritise in any given cycle.
Generally, the more people who desire a feature and contribute to/engage with/support the Contribute > Feature request the higher its chances of being allocated some dev time.
Some feature requests can take awhile to pick up steam depending on how widely they resonate.