Спасибо за помощь в обдумывании этого вопроса. Я не думаю, что в ближайшее время мы внесем более существенные изменения в UX списка групп, но мне нравится идея хотя бы сделать функционал списка групп одинаковым для всех.
Все это хорошие предложения, кроме того, что я считаю «Автоматические» и «Неавтоматические» громоздкими, слишком техническими названиями, которые не очень понятны. Поскольку автоматические группы связаны с привилегиями, которые люди получили или им были предоставлены, может быть, мы сможем придумать название, которое это отражает?