I solved it - I had to use Zapier’s Webhooks in the fully customised mode so that I could enter all the headers manually as well.
Then I just pasted in the data/body area and it worked … it just would not work in any other mode.